Order |
Pronunciation |
Expression |
Explanations |
When pronounced in Mandarin & Mandarin counterpart(s) |
169 |
gieng5ga4tao3 |
肩胛頭 |
Shoulder. |
[jian1jia3tou3] 肩膀 |
110 |
chao4 hui1da1 |
臭 火乾 |
Overcooked, burnt. |
[chou4 huo3gan1] “燒焦 的。” |
15 |
chao4go86g85 |
臭鼾鼾 |
Smelly, stinking. |
[chou4han1han1] “臭 烘烘。” |
128 |
bha1do4 yao1 |
腹肚 餓 |
Hungry. |
[fu4du4 e4] “肚子 餓。” |
75 |
gan5ko4 bhe5 lang5 zai1 |
艱苦 無 人 知 |
Nobody knows my hardship. |
[jian1ku3 wu2 ren2 zhi1] “有苦 説 不出。” |
139 |
gan5ko1 tan6 |
艱苦 賺 |
Earn money by hard-work. |
[jian1ku3 zhuan4] “賺 辛苦 錢。” |
140 |
gan5ko1 ji83 |
艱苦 錢 |
Money earned by hard-work. |
[jian1ku3 qian2] “辛苦 錢。” |
184 |
ge5 nua2a4 |
雞 媛子 |
Female chicken. Usually referring to a young female chicken before she becomes a hen. |
[ji1 yuan2zi0] “小 母鷄。” |
185 |
ge5bhe4 |
雞母 |
Hen. |
[ji1mu3] “母鷄。” |
186 |
ge5bhe1 ka5cheng5 cui6 |
雞母 脚穿 嘴 |
Mouth of gossips. A mouth that functions like the ass of a hen. |
[ji1mu3 jiao3chuan1 zui3] “鷄婆 嘴。” |